Solaranlagen, Photovoltaikanlagen, Solarstrom, Solarwärmespeicher, Module und Kollektoren. Wissen Sie was zueinander gehört? Hier erhalten Sie eine kurze Erklärung sowie eine Übersicht der niederländischen Begriffe und deren deutsche Übersetzungen.
Die Sonne gibt Energie in Form von Licht und Wärme ab. Mit Hilfe von Solaranlagen kann diese Energie in Strom oder Wärme umgewandelt werden. Hierbei werden zwei Arten Solaranlagen unterschieden:
1. Thermische Solaranlagen
Mit einer thermischen Solaranlage wird Solarwärme nutzbar gemacht. Sie besteht aus einem Solarwärmespeicher und Solarkollektoren.
Abb. 1: Solarkollektor mit Solarwärmespeicher
2. Photovoltaikanlagen (PV-Anlagen)
Mit einer Photovoltaikanlage wird Sonnenlicht in Strom (auch Solarstrom genannt) umgewandelt. Eine PV-Anlage besteht aus Photovoltaikmodulen. Diese werden auch PV-Module oder Solarmodule genannt. Diese Module bestehen aus mehreren Reihen Solarzellen oder photovoltaische Zellen.
Abb. 2: Photovoltaikmodule
| Deutsch | Niederländisch |
| Sonnenenergie, Solarenergie | zonne-energie |
| Solaranlage | zonne-installatie |
| thermische Solaranlage | thermische installatie |
| Solarwärme | zonnewarmte |
| Solarwärmespeicher | zonneboiler |
| Sonnenkollektor, Solarkollektor, thermischer Sonnenkollektor, thermischer Solarkollektor | zonnecollector |
| Photovoltaikanlage, PV-Anlage | fotovoltaïsche installatie, PV-installatie |
| Solarstrom | zonnestroom |
| Photovoltaikmodul, Solarmodul | fotovoltaïsch paneel, PV-paneel, zonnepaneel |
| photovoltaische Zelle, Solarzelle | fotovoltaïsche cel, zonnecel |
Bilder: Wikimedia Commons
