Van mij kunt u naast een betrouwbare dienstverlening solide, overtuigende vertalingen verwachten waar u op kunt bouwen. Ik heb met name ervaring met technische en marketingteksten op het gebied van:<\/p>\n
Duitsland is een belangrijke leverancier voor de Nederlandse maakindustrie en dat komt ook tot uitdrukking in mijn vertaalwerk, dat voor een deel belangrijk uit teksten voor de metaalsector bestaat. In de afgelopen jaren heb ik veel ervaring opgedaan met het vertalen van Duitse content uit deze deelgebieden:<\/p>\n
Vertalingen voor de railsector moeten aan hoge kwaliteitseisen voldoen in verband met de vele veiligheidsaspecten. Profiteer van mijn uitgebreide ervaring met het vertalen van teksten op het gebied van:<\/p>\n
Duitsland is voor Nederland \u00e9\u00e9n van de belangrijkste leveranciers van informatie- en communicatietechnologie. Gedurende mijn tienjarig dienstverband bij Vodafone Nederland heb ik ruime ervaring opgedaan met informatie- en communicatietechnologie. Graag ondersteun ik u met vertalingen in de volgende specifieke deelgebieden:<\/p>\n
Met mijn jarenlange ervaring als content manager en POC voor topverkopers bij eBay Europe GmbH weet ik wat er allemaal achter een website steekt en heb ik een goed gevoel ontwikkeld voor de eisen die Nederlandse consumenten aan een website stellen. Graag deel ik deze kennis met u voor een succesvolle toetreding tot de Nederlandse markt.<\/p>\n
Ik accepteer o.a. Word-, Excel-, Powerpoint-, odt-, idml- en XML-bestanden. Voor documenten in pdf-formaat bereken ik extra kosten voor de conversie naar Word. Direct vertalen in uw CMS is eveneens mogelijk.<\/p>\n
Ge\u00efnteresseerd in een samenwerking? Geef dan een belletje of stuur een e-mail.<\/p>\n