Dit ben ik in een nutshell

  • Geboren in Nederland, sinds 2005 woonachtig in Duitsland
  • In 1994 afgestudeerd aan de Opleiding Tolk-Vertaler in Maastricht
  • Tien jaar ervaring als IT Service Management Specialist bij een van de grootste Nederlandse aanbieders van mobiele telefonie
  • Vijf jaar ervaring op het gebied van e-commerce bij een van de succesvolste onlinehandelsplatformen van Duitsland
  • Ruim 12 jaar ervaring als freelance vertaalster met speciale nadruk op duurzaam bouwen, railvervoer, IT en onlinehandel
  • Interculturele competentie en diepgaande kennis van de Duitse en Nederlandse bedrijfscultuur
  • Lid van de Duitse beroepsvereniging van Tolken en Vertalers BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.)
  • Zeer klantgericht en gepassioneerd