Sie möchten Ihren Onlineshop oder Ihre Website professionell vom Deutschen ins Niederländische übersetzen lassen?

Ich war viele Jahre als E-Commerce-Spezialistin und Deutsch-Niederländisch Übersetzerin bei eBay tätig und kenne den Onlinehandel daher direkt aus der Praxis. Sie können sich also darauf verlassen, dass Sie nicht nur sprachlich, sondern auch fachlich versierte Übersetzungen erhalten.

Ich übersetze für Sie das gesamte Spektrum an Texten, das beim Betrieb von Online-Shops, E-Commerce-Portalen, Online-Katalogen oder Unternehmenswebsites anfällt.

Bei Bedarf übersetze ich Ihre Texte auch gern direkt in Ihrem Content Management System oder pflege die übersetzten Texte nach der Abnahme gleich in Ihr CMS ein.

Für Onlineshops, Websites und E-Commerce-Portale übersetze ich:

  • Webcontent: Produktbeschreibungen, Broschüren und Flyer zum Downloaden, Kaufabwicklung, FAQs etc.
  • Betriebsinterne Texte: Produktdokumentation, Dokumentationen zur Unterstützung von Kundendiensten, Gebrauchsanleitungen interner Software etc.
  • Marketing- und PR-Texte: Marketingpräsentationen, Pressetexte etc.

Fragen, Wünsche, Angebotsanfragen? Kontaktieren Sie mich gern.